Volume 9 of the new Urtext edition of Schubert’s lieder contains lieder composed during the spring and summer of 1816, some of which follow upon series started in 1815. They are available in separate books for high, medium and low voice. The volume was completed by the eminent Schubert scholar Walter Dürr who passed away at the beginning of 2018.

It was in 1816 that Schubert completed his settings of Ossian's songs and added lieder on texts by Johann Georg Jacobi, Johann Peter Uz and Matthias Claudius. Also included are the lieder from the Grob family songbook. In summer 1816 Schubert produced his first settings of poems by Christian Friedrich Daniel Schubart (“Grablied auf einen Soldaten” and “An mein Klavier”), the author of the words to one of his most famous songs “Die Forelle”/ “The Trout” (see Volume 2).

​Vorwort
​Preface
​Liedtexte / Song Texts

​An mein Klavier D 342 (Text: Schubart)
​Am Tage Aller Seelen D 343 (Text: Jacobi)
​Am ersten Maimorgen D 344 (Text: Claudius)
​Der Entfernten D 350 (Text: Salis-Seewis)
​Die Nacht D 358 (Text: Uz)
​Am Bach im Frühlinge op. post. 109 (Text: Schober)
​Klage D 371 (Text: Anonymus)
​An die Natur D 372 (Text: Stolberg-Stolberg)
​Lied D 373 (Text: Motte Fouqué)
​Der Tod Oskars D 375 (Text: Macpherson/Harold)
​Morgenlied D 381 (Text: Anonymus)
​Abendlied D 382 (Text: Anonymus)
​Laura am Klavier D 388 (Text: Schiller)
​Entzückung an Laura D 390 (Text: Schiller)
​Die vier Weltalter op. post. 111 (Text: Schiller)
​Pflügerlied D 392 (Text: Salis-Seewis)
​An die Harmonie D 394 (Text: Salis-Seewis)
​Lebens-Melodien op. post. 111 (Text: Schlegel)
​Ritter Toggenburg D 397 (Text: Schiller)
​Frühlingslied D 398 (Text: Hölty)
​Auf den Tod einer Nachtigall D 399 (Text: Hölty/Voß)
​Die Knabenzeit D 400 (Text: Hölty/Voß)
​Winterlied D 401 (Text: Hölty)
​Der Flüchtling D 402 (Text: Schiller)
​Lied D 403 (Text: Salis-Seewis)
​Die Herbstnacht D 404 (Text: Salis-Seewis)
​Der Herbstabend D 405 (Text: Salis-Seewis)
​Abschied von der Harfe D 406 (Text: Salis-Seewis)
​Die verfehlte Stunde D 409 (Text: Schlegel)
​Sprache der Liebe op. post. 115 (Text: Schlegel)
​Daphne am Bach D 411 (Text: Stolberg-Stolberg)
​Stimme der Liebe D 412 (Text: Stolberg-Stolberg)
​Entzückung D 413 (Text: Matthisson)
​Geist der Liebe D 414 (Text: Matthisson)
​Stimme der Liebe D 187 (Text: Matthisson)
​Stimme der Liebe D 418 (Text: Matthisson)
​Julius an Theone D 419 (Text: Matthisson)
​Minnelied D 429 (Text: Hölty)
​Die frühe Liebe D 430 (Text: Hölty)
​Blumenlied D 431 (Text: Hölty)
​Der Leidende D 432 (Text: Anonymus)
​Seligkeit D 433 (Text: Hölty/Voß)
​Erntelied D 434 (Text: Hölty)
​Klage D 436 (Text: Hölty)
​Die Gestirne D 444 (Text: Klopstock)
​Edone D 445 (Text: Klopstock)
​Die Liebesgötter D 446 (Text: Uz)
​An den Schlaf D 447 (Text: Anonymus)
​Gott im Frühlinge D 448 (Text: Uz)
​Der gute Hirt D 449 (Text: Uz)
​Fragment aus dem Aeschylus D 450 (Text: Mayrhofer)
​Grablied auf einen Soldaten D 454 (Text: Schubart)
​Freude der Kinderjahre D 455 (Text: Köpken)
​Das Heimweh D 456 (Text: Hell)
​Aus Diego Manzanares Almerine D 458 (Text: Krosigk)
​An Chloen D 462 (Text: Jacobi)
​Hochzeit-Lied D 463 (Text: Jacobi)
​In der Mitternacht D 464 (Text: Jacobi)
Trauer der Liebe D 465 (Text: Jacobi)
​Die Perle D 466 (Text: Jacobi)
​An den Mond D 468 (Text: Hölty)

​Anhang (Parallelfassungen):
​Am Bach im Frühlinge op. post. 109
​Lied D 403
​Fragment aus dem Aeschylus D 450

​Register / Index