Mysteriös, sinnlich, unergründlich und betörend – das sind Eigenschaften, die gleichermaßen auf die Sonette William Shakespeares wie auch auf deren musikalische Umsetzung durch die 1985 geborene Komponistin Magdalena Zimmermann zutreffen. Die Three Shakespeare Songs der jungen Mainzerin, denen die englischsprachigen Sonette „Not from the stars“, „Music to hear“ und „That time of year“ des weltberühmten englischen Dichters zugrunde liegen, sind von intensiven Klangflächen und einer ausgeprägten Harmonik getränkt. Dabei entwickelt bei Zimmermann das musikalische Material jedoch nie ein Eigenleben, sondern ist untrennbar mit dem Text(gehalt) verbunden. Dass der Komponistin neben ihrer Begeisterung für Palestrina, Orlando di Lasso und Bach besonders der Ungar György Ligeti wichtiges Vorbild ihrer weltlichen Stücke für gemischten Chor (SSAATTBB) a cappella ist, schlägt sich nicht nur klingend, sondern auch ganz öffentlich in ihrem dritten, mit „Hommage à György Ligeti“ untertitelten Gesang „Twilight“ nieder.

Not from the stars - Music to hear - That time of year