| 作曲者 | Ludwig van Beethoven (1770-1827)・ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン |
| タイトル | Symphony No. 9 D minor = Symphonie Nr. 9, op. 125 (Finale): 発音ガイド |
| 出版社 | Bärenreiter・ベーレンライター |
| 楽器編成 | Solos, Mixed Choir, Orchestra |
| 品番 | 9790006566303 |
| 校訂者 | Jonathan Del Mar |
| 形状 | 14 ページ・26.8 x 18.5 cm・42 g・stapled |
| 出版年 | 2019年第1刷 |
| 出版番号 | BA 9009-14 |
| ISMN | 979-0006566303 |
This Pronunciation Guide helps Japanese singers with the pronunciation of the German text in the "Finale" of Beethoven's Symphony No. 9. It includes the singing text in German, the international phonetic transcription, Japanese Katakana as well as a translation into Japanese.
The Introduction by Eizaburo Tsuchida sheds light on the history and reception of the 9th Symphony in Japan.